Professional English
Sobre o Curso
» Domínio de literatura especializada:
Para se ter uma ideia do que isso representa frente a produção científica em inglês, na área médica, o mais importante portal de referências em inglês, o PubMed, pertencente a U. S. National Libraryof Medicine, possui um acervo que chega a 28 milhões de citações de artigos.
» Participação de congressos e simpósios;
Nesses encontros, os trabalhos científicos são apresentados na forma de painéis ou de palestras e conferências. Muitas vezes as informações são veiculadas em inglês. E muitas apresentações orais, não há tradução simultânea. Assim, o profissional precisa ter uma boa compreensão do idioma para acompanhar as explicações.
» Especialização e residência(médica):
Durante uma especialização, pós-graduação ou residência, você precisará ler um ou mais artigos científicos diariamente, pois terá de formar um sólido conhecimento sobre seu tema de estudo ou o que for escolhido para a confecção da sua monografia ou tese. Para a produção de um texto desses, seja baseado em pesquisa, básica ou em revisão bibliográfica, você terá de citar dezenas de papers. Dominar o inglês torna-se então um requisito de grande importância.
Para se ter uma ideia do que isso representa frente a produção científica em inglês, na área médica, o mais importante portal de referências em inglês, o PubMed, pertencente a U. S. National Libraryof Medicine, possui um acervo que chega a 28 milhões de citações de artigos.
» Participação de congressos e simpósios;
Nesses encontros, os trabalhos científicos são apresentados na forma de painéis ou de palestras e conferências. Muitas vezes as informações são veiculadas em inglês. E muitas apresentações orais, não há tradução simultânea. Assim, o profissional precisa ter uma boa compreensão do idioma para acompanhar as explicações.
» Especialização e residência(médica):
Durante uma especialização, pós-graduação ou residência, você precisará ler um ou mais artigos científicos diariamente, pois terá de formar um sólido conhecimento sobre seu tema de estudo ou o que for escolhido para a confecção da sua monografia ou tese. Para a produção de um texto desses, seja baseado em pesquisa, básica ou em revisão bibliográfica, você terá de citar dezenas de papers. Dominar o inglês torna-se então um requisito de grande importância.
